Và Rồi Núi Vọng là cuốn tiểu thuyết thứ ba khắc họa sâu sắc về những mảnh đời ở Afghanistan, đưa nhà văn Khaled Hosseini trở thành một bậc thầy kể chuyện đại tài. Những áng văn tuyệt đẹp của ông viết về mối dây gắn kết định hình tạo nên con người và cuộc đời như khúc hát bi tráng, hát về tình yêu vang vọng qua hàng thế kỷ.

Thông tin về cuốn sách Và Rồi Núi Vọng

• Công ty phát hành: Nhã Nam
• Ngày xuất bản: 2021-09-01
• Kích thước: 14 x 20.5 cm
• Dịch giả: Tất An
• Loại bìa: Bìa mềm
• Số trang: 512
• Nhà xuất bản: Nhà Xuất Bản Hội Nhà Văn
• Tác giả: Khaled Hosseini
• Thể loại: Tiểu thuyết

Giới thiệu tác giả và cuốn tiểu thuyết Và Rồi Núi Vọng

Nhà văn Khaled Hosseini sinh năm 1965 tại Kabul, Afghanistan. Gia đình ông chuyển đến sinh sống ở Pháp năm 1976, sau đó định cư tại California và lấy bằng cử nhân Sinh học và bằng tốt nghiệp Bác sĩ Y khoa. Bộ ba tiểu thuyết “Người đua diều” và “Ngàn mặt trời rực rỡ” “Và Rồi Núi Vọng” bán chạy nhất thế giới và đã được xuất bản ở 70 quốc gia. Không để bản thân bị giới hạn bởi bất kỳ trạm dừng hay một tuyến đường nào. Ông là bậc thầy của nguyên tắc tường thuật, từng mẩu chuyện thu hút khán giả đến nơi mà họ muốn không theo cách họ mong đợi.

Tiểu thuyết của Khaled ban đầu tựa như những mẩu truyện ngắn rời rạc, các nhân vật tưởng chừng thật đơn giản và không có mối liên kết nào với nhau. Thế nhưng khi càng đi sâu, một mạng lưới tình thân trong một gia đình được kết nối, các nhân vật như có sợi dây vô hình gắn kết với nhau một cách kỳ lạ, chồng chéo đầy phức tạp nhưng đầy cảm xúc và sâu lắng.

Đó vào là mùa Thu năm 1952, khi người cha đưa theo hai anh em Adullah và Pari băng qua sa mạc để tới thành phố Kabul náo nhiệt, không mảy may hay biết rằng một cuộc chia ly sẽ mãi đè nặng lên Abdullah, để lại nỗi trống trải mơ hồ không thể lấp đầy trong tâm hồn trẻ thơ Pari…và để rồi đến cuối cùng, những dãy núi trùng điệp lại vang vọng những câu hát hồn nhiên thơ bé, những mẩu câu chuyện xưa cũ, những kí ức sâu thẳm trong tâm hồn mỗi con người. Là sự níu kéo, giữ gìn thứ tình thương thiêng liêng của cuộc đời, đó chính là tình thân.

Review tiểu thuyết Và Rồi Núi Vọng

Cuốn tiểu thuyết Và Rồi Núi Vọng cho độc giả cảm nhận rằng ở đây sẽ có những người thân yêu bị chia cắt bởi những khó khăn và bi kịch trong cuộc sống, có những sự mất mát, phản bội dằn vặt. Cũng sẽ có những hoài bão cho một Afghanistan cũ đang bị trói buộc bởi chiến tranh và chênh vênh, bởi những xung đột với quyền tự do phương Tây. Cũng sẽ có những thủ đoạn tàn nhẫn đẩy con người tới bước đường cùng. Tuy nhiên, ở tác phẩm Và rồi núi vọng cũng sẽ có những hơi thở nhẹ nhàng, những cảm xúc tươi vui hơn, bớt đau khổ bởi từ những tan vỡ tưởng chừng kết thúc, để người ta lại tìm thấy nhiều niềm tin và sự kỳ vọng hơn vào tương lai.

1. Anh trai và em gái

“Và rồi núi vọng” bắt đầu với câu chuyện ngụ ngôn của người cha kể cho Abdullah và Pari trong đêm trên sa mạc hoang vắng, câu chuyện kể về “một ngón tay được cắt để cứu lấy cả bàn tay”, câu chuyện về người cha đã phải hy sinh một người con để bảo vệ 4 đứa còn lại. Khi đó, Abdullah và Pari vẫn là những đứa trẻ, chúng lắng nghe câu chuyện cha kể như thông lệ hàng đêm trước khi đi ngủ, mà chúng không hề biết đó lại là câu chuyện của chính mình.

Abdullah và Pari sống cùng cha, người mẹ kế và một người em Iqbal cùng cha khác mẹ ở Shadbagh, tại ngôi làng nhỏ xa xôi và lấm bụi với những ngôi nhà được làm từ bùn nung. Cuộc sống đói nghèo với mùa đông khắc nghiệt cũng chẳng thể làm vơi đi tình thương của con người dành cho nhau, đặc biệt anh trai và em gái Abdullah và Pari. Abdullah dành cho người em tình thương và lòng kiên nhẫn vô bờ bến, đó là tình yêu anh dành cho con bé “không chút vẩn đục”. Với anh, Pari là một món quà mà Chúa đã ban tặng cho mình.

Việc chăm sóc em gái Pari đổ lên vai Abdullah, nhưng cậu chẳng chút nào mảy may ngại ngần. Cậu vui vẻ, cậu thích khi được là người giúp em bước những bước đi đầu tiên, sửng sốt trước lời đầu mà em gái nói ra trong đời. Còn đối với Pari, anh trai chính là người cha tận tụy sớm chăm lo cho nó từng bữa ăn tới giấc ngủ. Tình yêu của Pari dành cho anh trai ngay từ khi còn ẵm ngửa là một thứ tình cảm trong trẻo, thanh khiết nhất mà cũng sâu đậm nhất. Bởi anh chính là người đã ẵm bồng nuôi nấng nó, dẫu chính bản thân anh vẫn chỉ là một đứa trẻ.

Tham khảo: Của Chuột và Người: Số phận nghiệt ngã của lao động nghèo

2. Biến cố ập đến

Hai con người được Chúa sinh ra để ở bên nhau và chăm sóc cho nhau. Nhưng hoàn cảnh không cho phép chúng được sát cánh với nhau trên chặng đường đời. Một biến cố đã ập đến, một cuộc chia ly không được báo trước, cuộc chia ly đến trong hoảng loạn, đớn đau quyết định số phận của không chỉ của một mà nhiều thế hệ về sau.

Và để rồi, tất cả những gì sót lại chỉ còn là những câu hát bé thơ, những câu chuyện xưa cũ, chiếc hộp trà cũ kỹ bằng thiếc bên trong lấp đầy những sợi lông vũ đủ sắc màu, hình dạng. Một lần nữa, họ lại chờ quyết định của số phận, cuộc đời đổi thay, con người ắt sẽ khác. Nhưng, luôn luôn mong chờ và hy vọng vào một ngày nào đó không xa họ tìm lại được nhau.

3. Sợi kỳ lạ gắn kết tình thân

Nếu Abdullah và Pari gắn kết với nhau bởi một khúc hát, một kỉ niệm, bởi những sợi lông vũ còn vẹn nguyên sau cả một đời người… Thì có một người, gắn kết với Pari theo một cách thật kì lạ, theo cách mà hai người với cùng một tên gắn kết nhau, Pari, một già và một còn trẻ.

Một người được sinh ra và lớn lên ở Bắc California, hàng đêm nghe cha kể câu chuyện về một người cùng tên với mình, và rồi đã dành cả một thời thơ ấu cùng sống với Pari, học cùng và chơi cùng Pari, giữ Pari làm bí mật lớn của riêng mình. Chồng bưu thiếp xếp cao không gửi. Những bức tranh phác họa người chị em song sinh trong trí tưởng tượng.

Người còn lại lớn lên tại Pháp, ở thành phố Paris hoa lệ sống trong điều kiện đủ đầy cùng một gia đình nhỏ hạnh phúc, nhưng bản thân luôn cảm thấy một nỗi trống vắng mà không cách nào lấp đầy được. Pari nói “Con nói con cảm thấy có một sự hiện diện, nhưng cô thì chỉ cảm thấy thiếu vắng mà thôi. Một nỗi đau thật mơ hồ không rõ nguồn cơn. Cô chỉ giống như một bệnh nhân mà không thể giải thích với bác sĩ rằng mình đau ở đâu, chỉ là cảm thấy thế thôi”.

Tác giả Khaled hiểu rõ được điều đó, và ông đã truyền tải tất cả tình yêu của mình vào trong những tác phẩm về quê hương, về những con người ở làng quê Afghanistan mạnh mẽ, kiên cường, với sự bao dung, nhẫn nhục và nặng nghĩa tình. Cùng với quỹ hỗ trợ những người nghèo tại Afghanistan của Khaled Hosseini, những tác phẩm của ông điển hình là Và Rồi Núi Vọng chính là sự an ủi, động viên lớn nhất đối với những “người đồng minh” của ông nơi quê nhà.

Đừng bỏ lỡ: Ăn mày dĩ vãng: Tiểu thuyết tiêu biểu thời kì văn học đổi mới